fc2ブログ

足立区綾瀬美術館 annex

東京近郊の美術館・展覧会を紹介してます。 絵画作品にときどき文学や音楽、映画などもからめて。

ピサロ「エルミタージュの丘、ポントワーズ」

0   0


こういう町に、住みたいな。
カミーユ・ピサロ「エルミタージュの丘、ポントワーズ」。
郷愁を呼び覚ます一枚です。
カントリー・ロードが聞こえてきそう。


ピサロ_エルミタージュの丘、ポントワーズ
 View Of L'hermitage, Jallais Hills, Pontoise(c.1867)
 Camille Pissarro




ひとりぼっち おそれずに
生きようと 夢見てた
さみしさ 押し込めて
強い自分を守っていこう

カントリー・ロード
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる
気がする カントリー・ロード

どんな挫けそうな時だって
決して 涙は見せないで
心なしか 歩調が速くなっていく
思い出 消すため

カントリー・ロード
この道 故郷へつづいても
僕は 行かないさ
行けない カントリー・ロード

カントリー・ロード
明日はいつもの僕さ
帰りたい 帰れない
さよなら カントリー・ロード

(「カントリー・ロード」 日本語詞:鈴木麻実子/補作:宮崎駿)






↑プリシラ・アーンがカバーした「カントリー・ロード」。
アメリカ人なのに、わざわざ日本語詞をカバーしてるんですね。
ジブリ映画「耳をすませば」の大ファンなんだそうです。
普段の伸びやかな歌声と比べると、ちょっと遠慮がちで
かえってそれが微笑ましい一曲です。




ぽちっとお願いします♪
人気ブログランキングへ  Twitterボタン


幸せのみつけ方幸せのみつけ方
(2011/04/27)
プリシラ・アーン

商品詳細を見る


関連記事

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://suesue201.blog64.fc2.com/tb.php/299-c5857d18
該当の記事は見つかりませんでした。